« …donc, théâtre pour les enfants, un théâtre qui frappe agréablement leur imagination : la matière plus précieuse à traiter pour atteindre ce but est donc la matière fantastique, féerique, aventureuse ; le genre est le genre comique, humoristique, caricatural. Mais, pour l’amour de Dieu, pas de scènes familiales, pas de tableaux patriotiques, pas d’oléographies pathétiques-sentimentales, pas d’histoires de petits saltimbanques maltraités ou de ramoneurs affamés, ni de petits drames pitoyables d’orfelins et d’enfants trouvés délaissés ; pas de gestes édifiants d’écoliers probes, ni d’actions nobles de balilla héroïques. Et surtout aucun souci moralisant ou éducatif ».

Sergio Tofano (tiré du livre « Recitare per bambini »), 1928